EPICS MAGAZINE
Home
About Us
Business & Economic
Luxury Lifestyle & Brands
Media & Marketing
Law & legal
Health & Medical
Career Leaders
Intellectual property
JOIN TO OUR COMMUNITY
Home
Shop
🎖️🌐Fatima Yasser Altarboush, (Article)_ Lawyer.
🎖️🌐Fatima Yasser Altarboush, (Article)_ Lawyer.

Description

دور قانون حقوق الملكية الفكرية في حماية صناعة الساعات الفاخرة..


ظهرت صناعة الساعات في القرن الرابع عشر مع ظهور الساعة الميكانيكية، والتي كانت تعد تحسيناً كبيراً على ساعات الماء والرمل، حيث كانت تقدم دقة أكبر في قياس الوقت. ومع ظهور هذه الساعة شهدت صناعة الساعات نقلة نوعية. 

 

ففي القرن الخامس عشر، بدأت تنشأ أول شركات تصنيع الساعات في أوروبا، خاصة في ألمانيا وإيطاليا، حيث برزت مهارات الحرفيين المتمرسين الذين كانوا يصنعون الساعات بأيديهم من الأجزاء الميكانيكية المعقدة. إلى أن وصلت صناعة الساعات إلى مستوى متقن وفني في القرن السادس عشر، ففي هذا القرن، شهدت صناعة الساعات تطوراً كبيراً نتيجة ظهور ابتكارات جديدة وإبداعات مذهلة. من أهم هذه الابتكارات كان اختراع الزنبرك الملتف، والذي أدى إلى صغر حجم الساعات و زيادة دقتها. وفي القرن الثامن عشر، شهدت سويسرا نشأة شركات الساعات الكبرى، والتي سرعان ما أصبحت مركزاً عالمياً لصناعة الساعات الفاخرة.

 

لقد بذلت هذه الشركات جهوداً حثيثة في تطوير صناعة الساعات وإيصالها إلى ما وصلت إليه في الوقت الحاضر. فقد عملت بشكل متواصل على تحسين الأداء الميكانيكي وتقنيات التصنيع للساعة. علاوة على ذلك، أظهرت هذه الشركات إبداعاً ملحوظاً في تصميم ساعات بجمالية فريدة، فقد تم استخدام المواد الثمينة كالذهب والألماس والأحجار الكريمة، بالإضافة إلى الجلود الطبيعية الفاخرة في تصنيع سيور الساعات. مما حولها من مجرد آلات لقياس الوقت إلى قطع فنية فاخرة وراقية تعكس الذوق والأناقة لمرتديها.

 

هذا العمل البشري المتجسد في التحسين الميكانيكي والتقني والإبداع الفني يلزم وجود حماية قانونية لضمان الحفاظ على حقوق الملكية الفكرية في هذا القطاع. ومن بين الآليات القانونية التي تستخدم في هذا الشأن؛

 

تسجيل العلامة التجارية. تمثل العلامة التجارية الهوية التجارية لكل شركة متخصصة في صناعة الساعات الفاخرة، حيث تميزها عن منافسيها في هذا القطاع. تعرف الشركات مثل "رولكس" و"أوميغا" و"باتيك فيليب" وغيرها، بسمعتها المرموقة وقيمتها التجارية العالية، والتي اكتسبتها على مر القرون بفضل جودة ساعاتها وتصاميمها الفريدة. لذلك، تصبح حماية العلامة التجارية ضرورية للحفاظ على هذه السمعة المرموقة والقيمة التجارية.

 

تتحقق حماية العلامة التجارية من خلال تسجيلها لدى مكاتب براءات الاختراع والعلامات التجارية في الدولة التي تقدم الشركة طلب التسجيل فيها، وفي الدول التي تستهدفها الشركة في أسواقها. 

 

يشترط أن تتسم العلامة التجارية بالتميز، أي عدم تشابهها مع أي علامة تجارية أخرى مسجلة مسبقاً، كما يجب عدم إيحاءها بالخداع أو التضليل للمستهلكين. وعلاوة على ذلك، يجب أن تكون العلامة التجارية قابلة للتسجيل وفقاً للقوانين المعمول بها في الدولة المعنية. عند استيفاء العلامة التجارية للشروط المذكورة، تمنح الشركة شهادة تسجيل العلامة التجارية ما يمنحها الحماية القانونية للعلامة التجارية الخاصة بها. تمنح هذه الحماية لفترات زمنية محددة تختلف من دولة إلى أخرى وفقاً للأنظمة القانونية المتبعة في كل دولة، وتكون قابلة للتجديد.

 

تساهم هذه الآلية في حماية حقوق الملكية الفكرية للشركة، مما يمكنها من الحفاظ على سمعتها ومكانتها الرائدة في هذا القطاع. وتعزز هذه الحماية من قيمتها التجارية والتسويقية، كما تمنع المنافسين من الاستفادة من شهرة العلامات التجارية دون تصريح.

 

تسجيل التصميم الصناعي. تعرف صناعة الساعات الفاخرة بتميزها بالابتكار في مجالي التصميم الفني والأداء الميكانيكي والتقني. تولي الشركات الرائدة في هذا القطاع أهمية كبيرة للإبداع في التصميم، مما يحول الساعات إلى قطع فنية فاخرة وراقية وفريدة من نوعها. 

ولحماية هذه التصاميم الفريدة، أصبح تسجيل حقوق الملكية الفكرية في مجال التصميم أمراً ضرورياً. 

 

تدرك الشركات الرائدة في هذا القطاع، مثل شركة "رولكس" و"أوميغا" و"باتيك فيليب" أهمية حماية تصاميمها. فقد سجلت شركة رولكس تصميم ساعتها "أويستر بيربتشوال" بينما سجلت شركة أوميغا حقوق تصاميم ساعاتها "سيماستر" و"سبيدماستر". كما سجلت شركة باتيك فيليب تصميم ساعتها "نوتيلوس".

 

تعد حماية حقوق الملكية الفكرية عنصراً أساسياً في الحفاظ على القيمة الإبداعية والتجارية للعلامات التجارية الخاصة بالشركات الرائدة في صناع الساعات. فالتصاميم الفريدة ترتبط ارتباطاً وثيقاً بقيمة العلامة التجارية، مما يعزز من الريادة الإبداعية للشركات. وتتحقق هذه الحماية من خلال تسجيل تصاميم الساعات لدى الجهات المختصة في الدولة المعنية، وفي الدول التي تستهدفها الشركة في أسواقها. يضمن هذا التسجيل للشركات الاستئثار الحصري بتصاميمها الإبداعية الفريدة. ويوفر لها الحماية القانونية من الانتهاكات التجارية. مما يعزز من ثقة المستهلكين في أصالة الساعات. وبالتالي، يساعدها على استرداد استثماراتها في الجهود التي بذلتها في إنتاج ساعات ذات تصاميم جمالية فريدة. وتحقيق الاستفادة التجارية الكاملة من هذه التصاميم.

 

براءة الاختراع. لا تقتصر قيمة صناعة الساعات الفاخرة على جمال تصاميمها وإتقان صناعتها فحسب، بل تتعداها إلى الآليات التقنية والميكانيكية المبتكرة في عملية صناعة الساعات. وهذه الآليات المبتكرة هي ما يميز الساعات الفاخرة عن غيرها. تلك الآليات المبتكرة هي نتيجة جهود مكثفة في البحث والتطوير، في الشأن ذاته، هذه الجهود تتطلب استثمارات كبيرة من قبل الشركات الرائدة في هذا القطاع. 

 

ولضمان حماية تلك الاستثمارات والحفاظ على حقوق الملكية الفكرية، تلجأ الشركات إلى تسجيل براءات الاختراع للآليات التقنية والميكانيكية المبتكرة التي تطورها في عملية صنع الساعات. فعلى سبيل المثال، امتلكت شركة رولكس العديد من براءات الاختراع المتعلقة بآلياتها المبتكرة، مثل التوقيت التلقائي الذي يمكن الساعة من العمل بشكل آلي دون الحاجة لضبط الوقت يدوياً، وتقنيات التحكم بالدقة الزمنية مثل التحكم الدقيق بمعدلات حركة عقارب الساعة، إضافة إلى السبائك المعدنية المتطورة التي تتميز بالمتانة والمقاومة للتآكل.

 

هذه الحماية القانونية تمنح الشركات الحق الحصري في استخدام هذه الآليات المبتكرة لفترات زمنية محددة أيضاً تختلف من دولة إلى أخرى وفقاً للأنظمة القانونية المتبعة في كل دولة. وتكون هذه البراءات قابلة للتجديد. وبذلك، تضمن الشركات استرداد الاستثمارات التي بذلتها في البحث والتطوير، مما يعزز من قيمة العلامة التجارية ومكانتها في السوق. فإن امتلاك الشركة لعدد كبير من البراءات المرتبطة بها يعد علامة على كفاءتها التقنية والإبداعية.


في عالم اليوم المترابط، والذي ينعدم فيه الحدود الجغرافية وتزدهر التجارة الدولية، أصبحت حماية حقوق الملكية الفكرية في قطاع الساعات الفاخرة أكثر صعوبة من أي وقت مضى. لذا يلزم وجود تعاون دولي وتضافر الجهود مشتركة لمواجهة التحديات المتزايدة. فعلى الرغم من الجهود التي تبذلها الشركات في هذا القطاع لحماية حقوق الملكية الفكرية الخاصة بها، يشهد وقتنا الحالي انتشاراً واسعاً للانتهاك التجاري. ومع ذلك، فإن إثبات التعدي على حقوق الملكية الفكرية في هذا القطاع يعد تحدياً كبيراً، خاصةً مع وجود تقنيات متطورة تستخدم لتقليد التصاميم بشكل دقيق. مما يصعب تمييز الساعة الأصلية عن النسخة المقلدة، بالتالي يعقد عملية إثبات التعدي. وفي الشأن ذاته، تواجه الشركات أيضاً تحدياً كبيراً بسبب اختلاف القوانين والأنظمة المتعلقة في حماية حقوق الملكية الفكرية بين الدول. 


فقد توفر بعض الدول حماية قوية لحقوق الملكية الفكرية، بينما توفر دول أخرى حماية أضعف من ناحية القوانين الصارمة والعقوبات القاسية وإجراءات قضائية فعالة ومراقبة فعالة. بالإضافة إلى فترات الحماية التي تتفاوت من دولة إلى أخرى. مما يصعب على الشركات حماية حقوقها بشكل فعال في جميع أنحاء العالم.


في ضوء هذه التحديات، يصبح التعاون الدولي ضرورياً لضمان فعالية حماية حقوق الملكية الفكرية. تعد الاتفاقيات الدولية حلاً مثالياً لمواجهة تلك التحديات، فمن خلال توحيد الأنظمة القانونية لحماية حقوق الملكية الفكرية بين الدول تسهل على الشركات حماية حقوقها في مختلف أنحاء العالم. فضلاً عن ذلك، يمكن للتعاون الدولي أن يساعد في مكافحة التزوير والتقليد من خلال تبادل المعلومات والخبرات، والتعاون في تنفيذ الإجراءات القانونية. وأخيرا، يساهم التعاون الدولي في تعزيز الثقة بين الدول، مما يشجع على الاستثمار الأجنبي وتبادل التكنولوجيا، ويساعد على نمو الاقتصاد العالمي. 

 

The Role of Intellectual Property Law in Protecting the Luxury Watch Industry...

 

The watch industry emerged in the 14th century with the advent of the mechanical clock, which was a significant improvement on water and sand clocks as it offered greater accuracy in timekeeping. With the appearance of this clock, the watch industry witnessed a qualitative leap.

 

In the 15th century, the first watch manufacturing companies began to appear in Europe, particularly in Germany and Italy, where the skills of seasoned craftsmen who made watches by hand from complex mechanical parts stood out. The watch industry reached a masterful and artistic level in the 16th century. In this century, the watch industry witnessed great development as a result of new and astonishing innovations and creations. One of the most important of these innovations was the invention of the coiled spring, which led to smaller watches and increased their accuracy

 

In the 18th century, Switzerland witnessed the emergence of major watch companies, which soon became a global center for the luxury watch industry.

These companies have made diligent efforts to develop the watch industry and bring it to its current state. They have worked continuously to improve the mechanical performance and manufacturing techniques of the watch

 

Furthermore, these companies have shown remarkable creativity in designing watches with a unique aesthetic. Precious materials such as gold, diamonds, and gemstones, in addition to luxurious natural leathers, have been used in manufacturing watch straps. This has transformed them from mere timekeeping machines into luxurious and elegant works of art that reflect the taste and elegance of the 

wearer.

 

This human endeavor, embodied in mechanical and technical improvement and artistic creativity, necessitates legal protection to ensure the preservation of intellectual property rights in this sector. Among the legal mechanisms used in this regard are:

 

Trademark Registration. The trademark represents the commercial identity of every company specializing in the luxury watch industry, distinguishing it from its competitors in this sector. Companies such as Rolex, Omega, and Patek Philippe and others are known for their prestigious reputation and high commercial value, which they have acquired over centuries thanks to the quality of their watches and their unique designs. Therefore, protecting the trademark becomes essential to preserve this prestigious reputation and commercial value.

 

Trademark protection is achieved by registering it with patent and trademark offices in the country where the company submits the registration application, and in the countries that the company targets in its markets.

 

The trademark must be distinctive, meaning it should not be similar to any previously registered trademark. It must also not be deceptive or misleading to consumers. Furthermore, the trademark must be registrable in accordance with the laws in force in the relevant country. When the trademark meets the mentioned conditions, the company is granted a trademark registration certificate, which gives it legal protection for its trademark. This protection is granted for specific periods that differ from one country to another according to the legal systems followed in each country and is renewable.

 

This mechanism contributes to protecting the company's intellectual property rights, enabling it to maintain its reputation and leading position in this sector. This protection enhances its commercial and marketing value and prevents competitors from benefiting from the fame of trademarks without authorization.

 

Industrial Design Registration. The luxury watch industry is known for its innovation in the fields of artistic design and mechanical and technical performance. Leading companies in this sector attach great importance to design creativity, which transforms watches into luxurious, elegant, and unique works of art. To protect these unique designs, registering intellectual property rights in the field of design has become essential.

Leading companies in this sector, such as Rolex, Omega, and Patek Philippe, understand the importance of protecting their designs. Rolex, for example, registered the design of its Oyster Perpetual watch, while Omega registered the rights to its Seamaster and Speedmaster watch designs. Patek Philippe also registered the design of its Nautilus watch.

 

The protection of intellectual property rights is a key element in preserving the creative and commercial value of the trademarks of leading companies in the watch industry. Unique designs are closely linked to the value of the trademark, which enhances the creative leadership of companies

 

This protection is achieved by registering watch designs with the competent authorities in the relevant country and in the countries that the company targets in its markets. This registration guarantees companies the exclusive right to their unique creative designs. It provides them with legal protection from commercial infringements, which enhances consumer confidence in the authenticity of the watches

 

Consequently, it helps them recover their investments in the efforts they have made to produce watches with unique aesthetic designs and achieve full commercial benefit from these designs.

 

Patent. The value of the luxury watch industry is not limited to the beauty of its designs and the mastery of its craftsmanship alone, but extends to the innovative technical and mechanical mechanisms in the watchmaking process

 

These innovative mechanisms are what distinguish luxury watches from others. These innovative mechanisms are the result of intensive efforts in research and development. In the same vein, these efforts require significant investments by leading companies in this sector.

 

To ensure the protection of these investments and the preservation of intellectual property rights, companies resort to registering patents for the innovative technical and mechanical mechanisms they develop in the watchmaking process. For example, Rolex has held many patents related to its innovative mechanisms, such as automatic winding that allows the watch to operate automatically without the need for manual time adjustment, techniques for controlling time accuracy such as precise control of the movement rates of watch hands, and advanced metal alloys characterized by durability and resistance to corrosion.

 

This legal protection grants companies the exclusive right to use these innovative mechanisms for specific periods of time, which also vary from one country to another according to the legal systems followed in each country. These patents are renewable. In this way, companies ensure the recovery of the investments they have made in research and development, which enhances the value of the brand and its market position. A company's ownership of a large number of patents associated with it is a sign of its technical and creative efficiency.

 

In today's interconnected world, where geographical borders are nonexistent and international trade is flourishing, protecting intellectual property rights in the luxury watch sector has become more difficult than ever. Therefore, international cooperation and joint efforts are needed to face the growing challenges. Despite the efforts made by companies in this sector to protect their intellectual property rights, our current time is witnessing a widespread spread of commercial infringement. However, proving infringement of intellectual property rights in this sector is a major challenge, especially with the existence of advanced technologies used to accurately imitate designs. This makes it difficult to distinguish an original watch from a counterfeit version, which complicates the process of proving infringement. In the same vein, companies also face a major challenge due to the difference in laws and regulations related to the protection of intellectual property rights between countries.

 

Some countries may provide strong protection for intellectual property rights, while others provide weaker protection in terms of strict laws, harsh penalties, effective judicial procedures, and effective monitoring. In addition to the varying protection periods from one country to another. This makes it difficult for companies to effectively protect their rights all over the world.

 

In light of these challenges, international cooperation becomes necessary to ensure the effectiveness of intellectual property rights protection. International agreements are an ideal solution to face these challenges. By unifying legal systems for the protection of intellectual property rights among countries, it becomes easier for companies to protect their rights all over the world

 

Furthermore, international cooperation can help combat counterfeiting and imitation through the exchange of information and expertise, and cooperation in implementing legal procedures.

 

 Finally, international cooperation contributes to strengthening trust between countries, which encourages foreign investment and technology exchange, and helps the growth of the global economy.

🎖️🌐Fatima Yasser Altarboush, (Article)_ Lawyer.